Este foi um dos filmes que vi na noite de Consoada. E ainda bem que assim foi, pois não tivera oportunidade de o ver em sala de cinema, a quando da sua estreia. Gostei imenso de «Inglorious Basterds». Demais. Passado entre nós com o patético título de «Sacanas Sem Lei». Ainda por cima, com uma justificação boba: 'Malandros, Patifes ou Meliantes parece que já estavam registados'. Gente, o problema não está na palavra 'sacanas', mas sim o 'sem lei'. É no que dá, quando a falta de criatividade impera.
É um filme de Quentin Tarantino, o que faz com que assistamos a uma peça montada como só os contadores de histórias o sabem fazer. Com uma valente piscadela de olhos aos espectadores cinéfilos. Encontramos todos os ingredientes que dão prazer aos cinéfilos. Quanto ao grande público, duvido que apreciem as minudências de um filme com assinatura.
É um filme de Quentin Tarantino, o que faz com que assistamos a uma peça montada como só os contadores de histórias o sabem fazer. Com uma valente piscadela de olhos aos espectadores cinéfilos. Encontramos todos os ingredientes que dão prazer aos cinéfilos. Quanto ao grande público, duvido que apreciem as minudências de um filme com assinatura.
Christoph Waltz no papel do Coronel Hans Landa, 'o caçador de judeus'.
Um excelente actor e um grande papel.
Um excelente actor e um grande papel.
Shoshanna Dreyfus [Mélanie Laurent] assiste à execução da sua família, directamente pelas mãos do Coronel nazi Hans Landa, o conhecido 'caçador judeu' [Christoph Waltz]. Mesmo assim, Shoshanna consegue fugir para Paris e começar de novo, com uma identidade falsa, neste caso, enquanto dona de um cinema.
Entretanto, o americano Tenente Aldo Raine [Brad Pitt] organiza um grupo de soldados judeus, orientado para atacar alvos localizados na França ocupada: os famosos 'Basterds' (sacanas, malditos, patifes). Por favor, não traduzam para 'bastardos', pois nesse caso, a palavra inglesa é outra - bastards. Uma pequena nuance que altera todo o sentido.
Juntamente com uma actriz alemã e agente infiltrada, de seu nome Bridget von Hammersmark [Diane Kruger], eles planeiam derrubar o Terceiro Reich. Os destinos convergem todos para o cinema onde Shoshanna planeia a sua própria vingança, pois todo o estado maior nazi, incluindo Adolf Hitler, estaria presente numa gala de propaganda ao regime, com a exibição do filme germânico "O Orgulho da Nação", que conta a história de um soldado alemão que em 3 dias matou mais de 300 soldados americanos, tornando-se num herói do regime.
Para essa sala de cinema, havia dois planos distintos com um objectivo comum: a destruição do III Reich. Nenhum dos grupos tinha conhecimento do outro.
A dona do cinema, Shosanna [Mélanie Laurent] que, anos antes, havia escapado à fúria assassina do 'caçador de judeus', preparou-se meticulosamente para incendiar o seu próprio cinema, fazendo arder 350 filmes guardados em nitrato. Para isso, contava com a colaboração do projeccionista da sala, o seu namorado Marcel [Jacky Ido]. O plano era colocarem atrás do ecrã todas as cópias de filmes altamente inflamáveis, fecharem todas as saídas e esturricarem os presentes. Era a vingança pessoal da judia Shoshanna Dreyfus e do seu namorado de raça negra. Menciono a raça do namorado, apenas para enfatizar a ironia de Tarantino: judeus e negros, duas das raças mais odiadas pelo regime nazi.
O outro plano pertencia aos serviços secretos dos aliados, que contava com a ajuda da actriz alemã, a viver em França e refugiada do nazismo, Bridget von Hammersmark [Diane Kruger], uma famosa actriz alemã que na verdade colabora com a Resistência Francesa. A ideia era conseguirem introduzir os 'basterds' na sala de cinema, para fazerem explodir o recinto com dinamite.
Como compreenderão, estou a simplificar muito. Este é o plot do filme.
Entretanto, o americano Tenente Aldo Raine [Brad Pitt] organiza um grupo de soldados judeus, orientado para atacar alvos localizados na França ocupada: os famosos 'Basterds' (sacanas, malditos, patifes). Por favor, não traduzam para 'bastardos', pois nesse caso, a palavra inglesa é outra - bastards. Uma pequena nuance que altera todo o sentido.
Juntamente com uma actriz alemã e agente infiltrada, de seu nome Bridget von Hammersmark [Diane Kruger], eles planeiam derrubar o Terceiro Reich. Os destinos convergem todos para o cinema onde Shoshanna planeia a sua própria vingança, pois todo o estado maior nazi, incluindo Adolf Hitler, estaria presente numa gala de propaganda ao regime, com a exibição do filme germânico "O Orgulho da Nação", que conta a história de um soldado alemão que em 3 dias matou mais de 300 soldados americanos, tornando-se num herói do regime.
Para essa sala de cinema, havia dois planos distintos com um objectivo comum: a destruição do III Reich. Nenhum dos grupos tinha conhecimento do outro.
A dona do cinema, Shosanna [Mélanie Laurent] que, anos antes, havia escapado à fúria assassina do 'caçador de judeus', preparou-se meticulosamente para incendiar o seu próprio cinema, fazendo arder 350 filmes guardados em nitrato. Para isso, contava com a colaboração do projeccionista da sala, o seu namorado Marcel [Jacky Ido]. O plano era colocarem atrás do ecrã todas as cópias de filmes altamente inflamáveis, fecharem todas as saídas e esturricarem os presentes. Era a vingança pessoal da judia Shoshanna Dreyfus e do seu namorado de raça negra. Menciono a raça do namorado, apenas para enfatizar a ironia de Tarantino: judeus e negros, duas das raças mais odiadas pelo regime nazi.
O outro plano pertencia aos serviços secretos dos aliados, que contava com a ajuda da actriz alemã, a viver em França e refugiada do nazismo, Bridget von Hammersmark [Diane Kruger], uma famosa actriz alemã que na verdade colabora com a Resistência Francesa. A ideia era conseguirem introduzir os 'basterds' na sala de cinema, para fazerem explodir o recinto com dinamite.
Como compreenderão, estou a simplificar muito. Este é o plot do filme.
Brad Pitt, com 46 anos, feitos no passado dia 18 de Dezembro, chegou àquela fase da sua carreira, em que pode escolher papéis insólitos e marcantes, demonstrando ser um excelente actor, à maneira dos grandes nomes como Robert De Niro e Marlon Brando, que passaram a ser mais apreciados pela sua arte e menos pela sua beleza e bom aspecto. Neste filme, Brad Pitt, chega a parecer irreconhecível, tal foi a quantidade de tiques que ele incorporou à excelente interpretação do seu personagem. Muito bom.
Quentin Tarantino chamou Brad Pitt, Diane Kruger, Daniel Bruhl, Christoph Waltz, Mike Meyers, Michael Fassbender e Mélanie Laurent para participarem num tributo a «Quel Maledetto Treno Blindato», um filme de guerra italiano, de 1978, realizado por Enzo Castellari e que saiu nos EUA com o título "The Inglorious Bastards". Por isso, Tarantino deu ao seu filme, um título muito similar: «Inglorious Basterds».
Este filme não trata especificamente de ser mais uma película sobre a Segunda Guerra Mundial. Nada disso. O 'cenário-ambiente' é esse. Mas o filme é um excelente exercício de história alternativa, de história ficcional, com uma enorme homenagem ao «cinema».
Se não, vejamos: uma sala de cinema, uma dona dessa sala, um projeccionista, uma famosa actriz alemã, as 350 cópias de filmes embebidos em nitrato, a projecção de um filme nazi e dezenas de dezenas de outros pormenores cinematográficos. Se juntarmos a esta homenagem ao «cinema», ao facto de todos sabemos que o Terceiro Reich investiu imenso na propaganda através de filmes e documentários, resta apenas esta ideia genial: fazer com que o Terceiro Reich desapareça numa sala de cinema. Absurdo? Não. Absolutamente cinéfilo. :)))
Só um cineasta de grande arcabouço se atreveria a fazer um filme para o público americano, onde se falam várias línguas: americano, inglês, alemão, francês, italiano, espanhol. Um filme, maduro, sério e ao mesmo tempo muito divertido.
Brad Pitt no papel do 'basterd' Tenente Aldo Raine. Grande papel e grande actor. A sua especialidade neste filme... bom, não posso contar, lamento mesmo.
Um dos teaser do filme.
Site do filme:
www.inglouriousbasterds-movie.com/
Site do filme:
www.inglouriousbasterds-movie.com/
Mélanie Laurent no papel da judia Shosanna Dreyfus,
dona do cinema onde se desenrolam as cenas principais do filme.
dona do cinema onde se desenrolam as cenas principais do filme.
Vídeos
Com legendas em português
Com legendas em português
Em francês
Oiçam o americano Aldo Raine [Brad Pitt] a tentar dizer
com pronúncia italiana a palavra 'arriverdeci'.
Intencional e delirante. Grande filme. Grande actor.
com pronúncia italiana a palavra 'arriverdeci'.
Intencional e delirante. Grande filme. Grande actor.
Meu querido, este artigo está excelente, digno dos melhores críticos de cinema e poderia ser publicado em jornais!
ResponderEliminarAssisti a este filme recentemente e também adorei. Mas aprendi com vc, alguns detalhes não tinha conhecimento, ou me passaram despercebido.
Fiquei com vontade de vê-lo de novo. Muito bom, seus posts sobre cinema estão cada vez melhores!
Grande abraço
Marcelo
ResponderEliminarObrigado. É o que dá estar num longo fim-de-semana natalício. Saiu a vontade de o fazer.
Grande abraço.
não podia deixar de comentar, a crítica está otima, e vou apeteceu-me ver o filme, volto para contar o que achei. bjs!
ResponderEliminarCris
ResponderEliminarVocê como cinéfila, vai apreciar a obra de um Mestre Contador de Histórias.
Beijo
também gostei muito do filme :)
ResponderEliminarAna Cristina
ResponderEliminar:))) É muito maluco, este filme. Mas excelente.
Vou lhe confessar que passo mal com violencia, mesmo no cinema, quando relatam fatos reais. No inicio do filme achei que sairia antes do termino, até que em determinado momento "caiu a ficha",entendi que era um devaneio, uma fantasia catartica de vingança e aí me diverti a valer.
ResponderEliminarAdorei o Brad com aquele queixo de Poderoso Chefão, lembrando Marlon Brando e todas as referencias e brincadeiras que Quentim faz com o cinema, cada texto que leio, fico sabendo de um detalhe a mais.
Adorei queimar naquela sala de cinema tantos arrogantes e maldosos.
O que seria de nós sem fantasia para aliviar a dor.
beijos
Ângela
ResponderEliminarSem a fantasia seríamos profundamente infelizes. Obrigado por ter vindo.
Antônio, sou uma negação para filmes de guerra, mas até que já assisti uns que gostei muito, tipo: "A vida é bela", talvez seja só mais um filme, mas me emocionou muito.
ResponderEliminarAproveito para lhe desejar um feliz Ano Novo repleto de coisas boas! Muita paz, harmonia e luz no seu coração. Continuarei off até dia primeiro. Bjos na alma!
Olá, António,
ResponderEliminarPassei pra te deixar um abração de Feliz 2010...e me deparei com sua saborosa crítica do filme do Tarantino! Obrigada por me fazer sorrir, a vc e a ele e a todo o excelente elenco.
António Rosa: estes filmes , mesmo que "meio" brincalhões, sobre a realidade da Alemanha nazi, sáo também catarses dos nossos sofrimentos ,ao lembrarmos o que sabemos mesmo que isso seja só "a ponta do icebergue"
ResponderEliminarBJS DE lusibero
Reyel,
ResponderEliminarTambém gostei muito do «A Vida é Bela». Infelizmente, a guerra faz parte da natureza do Homem. Temos todos que aprender a viver sem ela.
Beijos
Cara Lúcia
ResponderEliminarTambém lhe desejo um Feliz Ano Novo.
Muito obrigado.
Cara Maria
ResponderEliminarMuito obrigado por ter vindo. Um Bom Ano para si. Antes do ano terminar, passarei pelo seu espaço.
Beijos.
Olá António, filme que não vi mas quando houver oportunidade penso ver.
ResponderEliminarNesta quadra vi o filme Agora, que trata de uma Astronoma que existiu antes do nascimento de Cristo, que trabalhava na Biblioteca da Alexandria, que foi destruida. Muito bom o filme.
Essa Astronoma foi condenada ao apredejamento por defender as suas ideias.
A nivel téctivo o filme recria os acontecimentos daquele tempo que leva qum está ver o filme a viver com muita intensidade o filme.
Espero que o seu Natal tenha sido bom, e que 2010 seja um Ano de Grandes realizações , que continue a ensinar e inspirar pessoas.
Eu ultimamnete não tenho ido á Net, sabe miudos em casa avariaram-me já por tres vezes o computador.
Abraço
Este é o convite mais apetecível que li até hoje, para ir ver um filme...
ResponderEliminarEstá uma critíca MAGNOFÌCA!
António, tu és bom em todas as áreas!! O que irá surgir no fim de semana do Reveillon?? Fico curiosa!!
Um bom e feliz 2010!
Um beijo
Graça
Passou o Natal, e com ele, aquela sensação de acomodar num só dia o atraso de bondade e humanidade do ano inteiro.
ResponderEliminarFaçamos diferente. Que possamos destilar um pouco desse espírito natalino em doses diárias no ano que se inicia.
Obrigada pela convivência maravilhosa em 2009. Que esta amizade seja renovada em 2010. Beijos.
Rui
ResponderEliminarEsse filme, o 'Agora' parce prometedor. Irei procurá-lo. Bom ano para si. Abraço.
Graça
ResponderEliminarFico satisfeito em saber que gostaste do convite para veres o filme. A intenção era essa: fazer sentir o outro lado da história. Ainda bem.
Ainda não tenho nada preparado para o fim-de-semana. Alguma coisa irá surgir.
Bom ano de 2010 para ti,
Beijos
Maria José
ResponderEliminarMuito agradecido por ter vindo até aqui.
Bom ano novo para si e que tudo nos corra pelo melhor.
Beijos
Feliz Ano Novo!
ResponderEliminarNoé
ResponderEliminarBom ano para si.
Olá António!
ResponderEliminarIrresistível o apelo que faz aqui!
Belíssima análise...
uma leitura de encantar os sentidos.
Parabéns!
Passei para matar as saudades...e mais uma vez lhe desejar um Feliz Ano Novo repleto de alegrias.
Um beijo
Astrid Annabelle
Olá Antonio,
ResponderEliminarChegando para etribuir-lhe as visitas lá por minhas atmosferas.
Se o foi planejado no inicio de 2009 não aconteceu, continuamos com fé colocando a Vida para Rodar. Se aconteceu comemoramos com a sonoridade e muita alegria..
Tim..Tim..
AGora é pular as ondinhas e correr para o abraço em 2010....
Alôha com infinitas bençãos!!!
Forte abraço,
Hod.
Oi ámado urso, estou passando pra agradecer pelos momentos especiais que nos ofereceu deixando sempre textos ótimos... foi um enorme prazer ter te conhecido este ano, você já faz parte dos pedaços da minha vida.
ResponderEliminarUm feliz Ano Novo, muitas alegrias e muito amor, te desejo de coração.
Bjao
Para onde foram os tempos em que as pessoas viam o "Música no Coração" no Natal?
ResponderEliminarUM BOM ANO
Astrid,
ResponderEliminarQue bom que esteja de volta pois a sua presença é fundamental nesta nossa comunidade.
Muito obrigado pelas palavras dedicadas a este post.
Também lhe desejo um Bom Ano.
Todos precisamos.
Beijo
Hod,
ResponderEliminarQue 2010 lhe traga tudo de bom e sobretudo que se sinta feliz e com saúde.
Abraço.
Gisa
ResponderEliminarTambém foi um praer conviver consigo. Um Feliz Ano 2010 para si e sua Família.
Beijos.
Taxi Pluvioso
ResponderEliminarOlhe que andei à procura em que canal passavam o 'Música no Coração' e não consegui saber. De qualquer forma, preveni-me com meia dúzia de filmes.
Bom ano para si.
Oi,Antonio Rosa
ResponderEliminarMuito bom comentário sobre um excelente filme , apesar da violencia , gostei muito , vi por eses dias.
Passo pra desejar um ano bom e agradecer pelas postagens magnificas que nos presenteia ,sempre.
Estaremos de novo nos encontrando por aqui , no proximo ano, após as férias de janeiro.
meus abraços
tava doido pra v esse filme, depois desse trabalho formidavel q vc fez aki falando do filme, minha vontade tá multiplicada por 10!!!
ResponderEliminarabraçoo e ótimo blog!!
Já pensava ver este filme... agora sei que tenho mesmo que o ver :)
ResponderEliminarDesejos de boas saídas e melhores entradas...
Que no ano de 2010 consigas concretizar todos os teus desejos.
FELIZ 2010
Beijinhos
Olá António, por acaso ainda não vi este filme.Desejo-te um excelente ano de 2010 com saúde, paz, amor e felicidade.Beijocas.
ResponderEliminar.Lis
ResponderEliminarMuito agradecido pelas boas palavras.
Boas férias de Janeiro e bom ano de 2010.
abraço
Vanderson
ResponderEliminarMuito agradecido por ter vindo e ter comentado favoravelmente este post. Vou já conhecer o seu blogue. Desejo-lhe um Bom Ano.
Abraço
Visible Silence
ResponderEliminarVeja o filme que vai apreciar bastante.
Um bom ano para si, também
Tudo de bom.
Beijo
Maria de Fátima
ResponderEliminarDesejo-te um excelente 2010, com tudo de bom para ti e Família.
Beijos.
Excelente descrição deste filme, a aguçar o apetite de o ver. Também gostei muito do cartão de Feliz Ano Novo, é muito bonito.
ResponderEliminarUm Ano Novo muito FELIZ!
Querido António,
ResponderEliminarO tempo não conta... nós é que o contamos.
Ainda assim, que você tenho um 2010 iluminado pela Alegria!
Salve!
Boas entradas e votos de um belíssimo 2010!
ResponderEliminarte echo de menos,
te quiero,
Beso,
Magda
Anónima
ResponderEliminarMuito obrigado e Feliz Ano.
Adriana
ResponderEliminarMuita Alegria para todos nós e para si em especial.
~~~Magda
ResponderEliminarUm Feliz Ano para ti.
Saudades tuas.
Beijos
António,
ResponderEliminarFiquei com vontade de ver o filme, não só pelo elenco como pelo argumento.
Como gostei de ler a sua narração! :)
Desejo-lhe um bom ano 2010 com tudo de bom. Tudo o que deseje aconteça.
Abraço
Adelaide,
ResponderEliminarMuito agradecido.
Desejo-lhe em excelente ano a si e sua família.
Abraço.
Caro António:
ResponderEliminarAgradeço a tua atenção e carinho ao longo de 2009 e desejo tudo de MUITO bom para ti neste Novo Ano________________
Um abraço amigo «««
Jota
ResponderEliminarMuito obrigado. Também te desejo o melhor que possas ter e ser no novo ano e forever.
Abraço